Знаменитые женщины Wrocław: 19 удивительных судеб с уличной выставки
В центре Wrocław, на пешеходных улицах возле Oławska, стоит ряд отдельных стендов: на каждом портрет и короткий текст об одной женщине. Цикл Pionierki, liderki, wojowniczki Wrocławia («Пионерки, лидеры, воительницы Wrocław») входит в проект Kroniki Wrocławianek фонда Freya, софинансируемый городом Wrocław.
Девятнадцать женщин, девятнадцать очень разных судеб: нейрохирург, уехавшая из Германии в 1933 году, первая европейка на Эвересте, поэтесса, получившая в 93 года главную польскую литературную премию, автогонщица, певица, пасторша в концлагере. Вот кем они были, сгруппированные по тому, чем занимались.
Наука и медицина
Clara Immerwahr-Haber: первая женщина-доктор химии Вроцлавского университета
1870–1915
Clara Immerwahr родилась в 1870 году в имении под Wrocław в состоятельной еврейской семье. В середине 1890-х университет разрешил женщинам посещать лекции как вольнослушательницам, и Клара, которой было около 26, воспользовалась шансом, терпя недоверие профессоров и шутки студентов. Под руководством физикохимика Рихарда Абегга она в 1900 году защитила работу о растворимости труднорастворимых солей ртути, меди, свинца, кадмия и цинка и стала первой женщиной с докторской степенью Вроцлавского университета. В 1901 году вышла замуж за химика Фрица Габера и оставила карьеру. Умерла в 1915 году. Известная история гласит, что она покончила с собой в знак протеста против работы мужа над химическим оружием, но историки считают доказательства слабыми, так что её мотивы достоверно неизвестны.
Hedwig Kohn: физик, изгнанная в 1933 году
1887–1964
Hedwig Kohn, родившаяся во Wrocław в 1887 году, начала ходить на лекции по физике, когда женщины ещё не могли официально поступать в университет (источники называют 1906 или 1907 год). В 1913 году она получила докторскую степень у Отто Люммера, всю Первую мировую оставалась в Институте физики, а в 1930 году получила хабилитацию, став одной из трёх женщин в Германии, которым это удалось в физике до войны. Она исследовала спектроскопию и измерение интенсивности света. В 1933 году нацистские предписания лишили её должности, а единственного брата позже убили. В 1940 году она уехала через Швецию и Советский Союз в США, где стала профессором Wellesley College и умерла в 1964 году.
Alice Ellen Rosenstein: первая в Германии женщина-нейрохирург
1898–1991
Alice Rosenstein, родившаяся во Wrocław в 1898 году, была дочерью заведующего гинекологическим отделением Еврейской больницы. После докторской в 1923 году она попала в неврологическое отделение Отфрида Фёрстера, который хвалил её операционную ловкость и талант рисовать операционные эскизы. Во Франкфурте она руководила рентгеновским отделением и выполнила 71 нейрохирургическую операцию, поэтому её считают первой в Германии женщиной-нейрохирургом. Уволенная в 1933 году, она эмигрировала в Нью-Йорк, позже практиковала как Alice Rost, а в 1943 году вступила в Medical Corps армии США и обучила её первое женское подразделение. Умерла в 1991 году.
Bogusława Jeżowska-Trzebiatowska: «мать рения»
1908–1991
Bogusława Jeżowska, родившаяся в 1908 году, решила учиться химии во Lwów после встречи с Марией Кюри. В 1931–32 годах она показала, что рений в хлоридных комплексах имеет степень окисления пять, что оспаривали первооткрыватели элемента; в 1939 году один из них публично признал её правоту. В войну она руководила химическим заводом, укрывала его еврейского прежнего директора Эмиля Ташнера и позже была признана Праведницей народов мира. После 1945 года переехала во Wrocław, с нуля создала Кафедру неорганической и аналитической химии и стала одной из основательниц вроцлавской школы координационной химии. Умерла в 1991 году.
Hanna Hirszfeld: создавшая первую детскую больницу Нижней Силезии
1884–1964
Hanna Hirszfeld, педиатр, пережила варшавское гетто, но в 1943 году потеряла дочь. Когда в 1945 году она приехала в разрушенный Wrocław с мужем, исследователем групп крови Людвиком Гиршфельдом, то помогла основать Медицинскую академию, начала учить первых 520 студентов и создала первую в Нижней Силезии педиатрическую клинику с отделениями, лабораторией, молочной кухней и яслями. В 1947 году основала школу медсестёр. Вместе с мужем разработала ранние методы лечения гемолитической болезни новорождённых. Умерла в 1964 году.
Zofia Gumińska: заставившая Ботанический сад снова расцвести
1917–2006
Когда Zofia Gumińska в 1948 году пришла во вроцлавский Ботанический сад, он был усеян укрытиями, окопами и боеприпасами с осады Festung Breslau. Она руководила восстановлением, спасла орхидеи из оранжерей, захваченных Красной армией, и следила за восстановлением пальмовой и кактусовой оранжерей. С 1958 года возглавляла сад и была пионером гидропоники в Польше. Университет трижды подавал документы на её профессорство, но коммунистические власти отказывали, а в 1972 году её уволили без объяснений. Умерла в 2006 году.
Восстановление города после 1945 года
Zofia Gostomska-Zarzycka: книги, восстановившие город
1899–1952
Zofia Gostomska-Zarzycka, библиотекарь из Przemyśl, работала во львовском Оссолинеуме и в Канаде. В мае 1945 года она была единственной женщиной в первой пионерской группе, отправленной во Wrocław, благодаря опыту обращения с оружием в городе, полном неразорвавшихся снарядов. Она ездила по Нижней Силезии в поисках книг и рукописей, спрятанных в церквях, дворцах и складах, пользуясь списком тайников немецкого хранителя памятников Грундмана, и спасла тысячи томов для Университетской библиотеки. Основала Силезский кабинет и написала один из первых послевоенных путеводителей по Wrocław. Умерла в 1952 году.
Jadwiga Grabowska-Hawrylak: архитектор «Манхэттена»
1920–2018
Jadwiga Grabowska-Hawrylak была первой женщиной, окончившей архитектуру во Вроцлавской политехнике, в 1950 году. Начинала с восстановления разрушенных войной домов на Рынке, затем проектировала жилые массивы, школы и храмы. Самая известная её работа — массив на площади Grunwaldzki 1960–70-х годов, прозванный «Манхэттеном», смелый брутальный ансамбль высотных домов. В 1974 году она первой из женщин получила Почётную награду Ассоциации польских архитекторов SARP. Умерла в 2018 году.
Мужество при нацизме
Katharina Staritz: первая городская викарий Wrocław
1903–1953
Katharina Staritz, родившаяся во Wrocław в 1903 году, защитила докторскую по теологии в Марбурге, а с 1932 года работала во Wrocław городским викарием, должность, не позволявшая ей руководить приходом. С 1938 года она возглавляла вроцлавское бюро, помогавшее христианам еврейского происхождения эмигрировать. Когда в 1941 году ввели обязательную жёлтую звезду, она написала вроцлавским священникам с просьбой не исключать тех, кто обязан её носить. Её уволили, в 1942 году арестовали, и до условного освобождения в 1943 году она находилась в концлагере Равенсбрюк. Умерла в 1953 году во Франкфурте. Памятная доска в соборе святой Марии Магдалины напоминает о ней.
Edith Stein: философ, кармелитка и святая
1891–1942
Edith Stein, родившаяся во Wrocław в 1891 году, выросла в благочестивой еврейской семье, но в 14 лет объявила себя атеисткой. Она училась во Wrocław и Гёттингене, где стала ученицей и ассистенткой Эдмунда Гуссерля, а в 1916 году защитила докторскую «К проблеме вчувствования». Поскольку она была женщиной, Гуссерль не поддержал её хабилитацию. Она крестилась, в 1933 году вступила в кармелитский монастырь в Кёльне и приняла имя Тереза Бенедикта Креста. Арестованная вместе с сестрой Розой, она погибла в Освенциме-Биркенау 9 августа 1942 года. Канонизирована в 1998 году.
Общественная жизнь и искусство
Paula Ollendorf: первая женщина в городском совете Wrocław
1860–1938
Paula Ollendorf, родившаяся в 1860 году, была учительницей, ставшей движущей силой социальной опеки во Wrocław. Она основала дом для внебрачных детей и школу для девочек, а также возглавляла вроцлавское отделение Еврейского женского союза, содержавшее ясли, детский сад и детский дом. Когда в 1918 году женщины получили избирательное право, она баллотировалась от Немецкой демократической партии и в 1919 году стала первой женщиной в городском совете Wrocław. Нацисты разрушили её учреждения, и в 1937 году, в 77 лет, она эмигрировала в Палестину. Умерла в Иерусалиме в 1938 году.
Elfriede Reichelt: портретистка, фотографировавшая императора
1883–1953
Elfriede Reichelt, родившаяся во Wrocław в 1883 году, была одной из первых женщин, изучавших фотографию в Мюнхене. Вернувшись во Wrocław, она открыла портретную студию, где снимала вроцлавских учёных, коллекционеров и аристократию, а также известных людей со всей Германии, среди них архитектора Макса Берга и императора Вильгельма II в изгнании в Нидерландах. Снимала также промышленность, пейзажи и домашних животных, выставлялась в 1925 году в Силезском музее изобразительных искусств и входила в Deutscher Werkbund. В середине 1930-х оставила профессию и умерла под Мюнхеном в 1953 году.
Urszula Kozioł: первая леди вроцлавской поэзии
1931–2025
Urszula Kozioł приехала во Wrocław в начале 1950-х изучать польскую филологию и осталась здесь на всю жизнь. Она работала учителем, а с 1972 по 2022 год редактировала литературный отдел ежемесячника Odra, формируя вкусы и открывая новые таланты, и сотрудничала со Студенческим театром «Kalambur». Её стихи переведены на многие языки. В 2024 году, в 93 года, она получила литературную премию Nike за сборник Raptularz. Умерла в 2025 году, похоронена на кладбище св. Лаврентия.
Anna German: певица, учившаяся на геолога
1936–1982
Anna German родилась в 1936 году в Узбекистане; её отца расстреляли в 1938 году, когда ей было два года. С 1949 года жила во Wrocław на улице Trzebnicka, 5, и училась на геолога. Дебютировала в Студенческом театре «Kalambur», а прорыв принесла ей в 1964 году песня «Tańczące Eurydyki». Пела на семи языках, получала фестивальные награды в Польше и за границей, а в 1966 и 1969 годах была признана самой популярной польской певицей среди американской Полонии. Умерла в 1982 году в Варшаве.
Izabela Skrybant-Dziewiątkowska: голос «Pamelo, żegnaj»
1938–2019
Izabela Skrybant-Dziewiątkowska, родившаяся в 1938 году на восточных кресах, выросла под Wrocław и пела в Вроцлавской оперетте. В 1963 году вместе с мужем основала Tercet Egzotyczny, исполнявший польские песни в латиноамериканских ритмах и мексиканских костюмах. Критики называли это китчем, но публика любила, а «Pamelo, żegnaj» пела вся Польша. Группа гастролировала по Европе и США, в том числе в Carnegie Hall. После смерти мужа в 2002 году она продолжила дело и умерла в 2019 году.
Hanna Gucwińska: великая популяризатор зоопарка
1932–2023
Hanna Gucwińska работала во вроцлавском зоопарке с 1957 года и вместе с мужем Антонием много лет им руководила. С 1971 года около трёх десятилетий они делали телепрограмму Z kamerą wśród zwierząt («С камерой среди животных»), научив поколения поляков любить животных. Дома она выращивала и осиротевших зверей, однажды даже львёнка по имени Ponte. Она получила Орден Улыбки, который вручают дети, а в 2001 году была избрана в Сейм. Умерла в 2023 году.
Спорт и приключения
Ilse Beckmann: гонщица с автомобильной фабрики
1898–1988
Ilse Beckmann, родившаяся в 1898 году, была дочерью владельца одной из вроцлавских автомобильных фабрик, у которой был собственный испытательный трек. Она начала участвовать в гонках в 1922 году на красном Beckmann SL 40. В 1927 году заняла второе место в гонке «Вокруг Верхней Силезии» и выиграла «Вокруг Ślęży», а в Карконошской гонке была единственной женщиной среди участников. Она перестала ездить после того, как её красный автомобиль при невыясненных обстоятельствах сгорел в Szczecin, а Wrocław покинула в январе 1945 года одним из последних поездов. Умерла в 1988 году.
Teresa Swędrowska: символ баскетбола Ślęza Wrocław
1959–2012
Teresa Swędrowska играла под номером 7 за Ślęza Wrocław, с которым в 1987 году выиграла первое в истории клуба чемпионство Польши. Она сыграла 120 матчей за сборную Польши, в том числе на чемпионате мира 1983 года, и более 270 за Ślęza, набрав почти 6000 очков. В 1989 году стала первой иностранной игроком французского клуба Bourges Basket. Травмы завершили её карьеру в 36 лет, потом она преподавала в Академии физического воспитания и была комиссаром лиги. Умерла в 2012 году. Её памяти во Wrocław посвящён турнир.
Wanda Rutkiewicz: со скал Нижней Силезии на Эверест и K2
1943–1992
Wanda Rutkiewicz училась электронике во Wrocław, играла в волейбол в высшей лиге и начала лазать по скалам возле Jelenia Góra. 16 октября 1978 года она первой из полек, первой европейкой и третьей женщиной в мире встала на вершине Эвереста. В 1986 году стала первой женщиной на K2. Она планировала подняться на все четырнадцать восьмитысячников и покорила восемь, когда в мае 1992 года пропала на Канченджанге.
Как их увидеть
Стенды стоят на пешеходных улицах возле Oławska в центре города. На каждом есть небольшое фото места, связанного с героиней, и QR-код, ведущий к более длинной истории на сайте проекта. Все сведения взяты с самих стендов, из Википедии и с сайта Kroniki Wrocławianek; где источники расходятся, мы об этом пишем.
